The previous post reminds me of someone I knew who used the word "smaller" instead of "shorter" to someone else and got royally chewed out for it. It's really a shame that we can't know other people's irrational pet peeves until we accidentally stumble upon them.
